英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門(mén)標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓國(guó)文化 » 韓國(guó)文化閱讀 » 正文

      韓國(guó)兒童節(jié)居然是5月5日?!

      發(fā)布時(shí)間:2024-08-05     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ??
      類(lèi)型:制度
      ?? ??
      時(shí)代:現(xiàn)代
      ?? ???
      性質(zhì):紀(jì)念日
      ???? 1923?
      設(shè)立時(shí)間 1923年
       
      ??
      定義
      ????? ???? ????? ???? ???? ??, ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?.
      它是為了幫助孩子健康聰明,茁壯成長(zhǎng),弘揚(yáng)關(guān)愛(ài)兒童精神而設(shè)立的節(jié)日。
       
      ??
      內(nèi)容
      5? 5?.
      5月5日
      1919?? 3·1????? ??? ?????? ????? ?????, 1923? ???(方定煥)? ??? ????? ??? ‘???’? ??? ?? 5? 1?? ‘????’? ????? 1927? ??? 5? ? ???? ?????.
      1919年韓國(guó)三一獨(dú)立運(yùn)動(dòng)爆發(fā),為向孩子們弘揚(yáng)民族精神,1923年由方定煥等人建立的日本留學(xué)生組織——“色動(dòng)會(huì)”決定將5月1日定為“兒童節(jié)”,后于1927年改為5月第一個(gè)星期日。
      1923? 5? 1? ? ?? ???? ?????? ‘????? ??? ?’? ?????? “????? ??? ??? ? ???? ?? ???”?? ????. ???? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ???. ? ?? ????? ??? “???? ?? ??? ???. ??? ? ?? ???? ?????”??.
      1923年5月1日,第一屆兒童節(jié)紀(jì)念活動(dòng)向群眾分發(fā)《致大人們的一封信》,并提議“請(qǐng)對(duì)兒童使用敬語(yǔ),并時(shí)刻保持溫柔”。方正煥希望大人們能對(duì)作為獨(dú)立個(gè)體的兒童們保持尊重。第一個(gè)兒童節(jié)的口號(hào)是“成為正直、朝氣蓬勃的少年吧。讓我們彼此相愛(ài),互相幫助。”
      1945? ?? ???? 5? 5?? ??? ??? ?????, 1961?? ??, ??? 「?????」??? ‘????’? 5? 5?? ???, 1973??? ???? ?????? 1975???? ???? ?????. 2018???? ????? ???? ?? ???? ?? ??, ? ?? ????? ????? ???? ??.
      1945年韓國(guó)光復(fù)后,將5月5日定為兒童節(jié),并舉行慶祝活動(dòng)。1961年韓國(guó)政府制定并頒布的《兒童福利法》中規(guī)定5月5日為“兒童節(jié)”,后于1973年被指定為紀(jì)念日,1975年被指定為法定節(jié)假日。從2018年起,兒童節(jié)與周末或其他節(jié)假日重疊時(shí),順延一天補(bǔ)休。
      ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ????? ??, ??? ????? ?????? ??? ???? ?? ? ??? ??, ????, ????? ? ??????? ?? ???? ??, ???? ??, ????? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ? ????? ????.
      兒童節(jié)活動(dòng)的主要目的在于讓兒童們感受到愛(ài)和溫暖,幫助他們?cè)陉P(guān)愛(ài)中正直、茁壯成長(zhǎng)。不僅會(huì)鼓勵(lì)和安慰不幸的孩子們,培養(yǎng)他們作為人的自豪感和自信心。還會(huì)發(fā)掘、表彰模范兒童和兒童福利事業(yè)先進(jìn)工作者。同時(shí)還會(huì)舉辦各種兒童活動(dòng),提高他們的體力,培養(yǎng)積極情緒。
      ? ?·?, ?·? ? ???? ???? ???? ???? ?????, ??????? 「?????????」? ???? ?? ???·???? ????. ??, ???????·????·?????·????·????·?????·??? ??? ?? ????? ??.
      各市、道、市、郡及團(tuán)體會(huì)舉辦由兒童參與的紀(jì)念儀式,儀式前將朗讀《大韓民國(guó)兒童憲章》,并給善良的兒童和青少年頒獎(jiǎng)。另外,還會(huì)舉行兒童運(yùn)動(dòng)會(huì)、演講比賽、寫(xiě)作比賽、化妝游行、特技表演、夜晚煙花秀、兒童盛宴等。
      今日詞匯:
       
      ????【形容詞】(語(yǔ)言、思想、行動(dòng)等)正 ,正確
       
      ????【他動(dòng)詞】激發(fā) ,使 …昂揚(yáng)
       
      ????【他動(dòng)詞】宣揚(yáng) ,弘揚(yáng)
       
      ????【自動(dòng)詞】分發(fā) ,散發(fā)
       
      ???【形容詞】真正 ,真實(shí)
       
      ????【他動(dòng)詞】制定 ,制訂
       
      ??【名詞】驕傲 ,自豪
       
      句型語(yǔ)法:
       
      -??
       
      是“-(?)??”的書(shū)面語(yǔ),主要用于文章,演講和采訪(fǎng)。
       
      1、以“-?? ??”形態(tài)使用時(shí)
       
      ?? 1? ?? ???? ???? ???.
      我打算學(xué)習(xí)一年韓國(guó)語(yǔ)。
      ?? ??? ??? ????? ???.
      今年春節(jié)準(zhǔn)備回家。
      2、“-??”+別的動(dòng)詞一起使用時(shí)。
      ???? ??? ?? ????.
      買(mǎi)了花打算送給朋友。
      ?? ????? ?? ???.
      想早起所以早睡。
      ???? ???? ??? ????.
      想學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)而來(lái)了韓國(guó)。
      -??
       
      用于中斷了一直持續(xù)著的某一行動(dòng),而做另一行動(dòng)的時(shí)候。
       
      ?? ?????? ????.
      正吃著飯呢,接了一個(gè)電話(huà)。
      ???? ??????? ?? ?????.
      看了漫畫(huà)書(shū),然后和朋友一起出去了。
      ???? ?????? ?? ?????.
      寫(xiě)著郵件突然想起你了,就打了個(gè)電話(huà)。
      ??? ???????.
      學(xué)著學(xué)著就睡著了。
      ????? ????????.
      滑冰的時(shí)候摔倒了。

      Tag: 韓語(yǔ)閱讀 中韓雙語(yǔ) 韓語(yǔ)文化
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼