英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語故事 » 正文

      韓國原版小說【那小子真帥】第二十五章

      發(fā)布時間:2017-07-11     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       # 25

       

      "???!?? ???!?!?!"

       

      ..=_=.....=_=....

       

       "?..????-_-"

       

       

      ?? ?????..??..???? ???? ???.

       

       

      "??..?????..=_=..(????)??? ??????....=_="

       

      "?..? ?? ??????"

       

      "?? ?? ???.=_="

       

      "?..??? ???.."

       

      "?.=_=..?? ???????.."

       

      "?? ??? ???.?? ?????..."

       

      "??.???.=_="

       

      "???.? ???? ?? ??"

       

      "??!!??!??? ???!!!!!!!!!!"

       

      "-_-???? ???.? ?? ????? ????? ????"

       

      "??..."

       

      ??? ?? ?? ??? ???? ??-_-..

       

      "???????!!!!!!!!!!!!!"

       

      ??..??? ????!!!!-_-..

       

      ??..?? ????...????? ?? ???? ???..

       

      ????? ???..?? ?? ???? ??? ??....

       

      ??? ??? ????-_-..

       

       "?..? ?? ???.?"

       

       

      "???? ??_???"

       

       

      "????..."

       

       

      "??~~~????~~~~~~~~~~~? ? ? ? ????!!? ?? ?????

       

      ??.."

       

      "??.?_?..???...??? ??..??? ??...? ??? ?? ??..?_?"

       

      "?? ????.."

       

       "???..?^???.."

       

      "-_-...?? ?? ????!???? ??? ???? ???..."

       

       

      "?...?^?..??? ??..."

       

       

      "??? ? ????? ??? ?????? ??? ??.?"

       

       

      "?? ?????.."

       

       

      "-_-..????...?? ?? ????.??? ??? ????..."

       

       

      "?..???..-_-?"

       

       

      "?"

       

       

      ??? ??? ???..??

      ??? ?????..-_-...

       

       

       

      ??? ??? ????-_-..

       

       

      ??..???..?? ??????..=_=..

       

      "????...???..?..??..?????...???...?.,?...

       

       

      ............"

       

      ?_?...

       

      "?..?? ??????..-_-.."

       

       

      "??..?? ????......."

       

       

      "? ????..?"

       

       

      "?? ??? ????? ???..?_?..???"

       

       

      "???"

       

       

      "????? ??? ???!????? ??????!!??!?? ?? ?

       

      ???!!?"

       

       

      "-_-???.??? ?????? ??? ????..?"

       

       

      "???~???~>_<??? ??? ??? ??..?? ??? ????..

       

      ??????~?? ?????~????? ????? ?? ??????..."

       

       

       

      "?? ?????"

       

       

      "?..~?? ??????~~~?????.??? ?? ???? ????? ????..? ??? ??????!!"

       

       

       

      "?!????!!?_?!??!? ? ???!"

       

       

      "??-_-"

       

       

       

      "??????..?? ??..??? ???"

       

       

       

       

      "???....=_=???? ???.."

       

       

       

       

      "????? ?????..."

       

       "=_=..? ???? ???.."

       

       "?????..?

       

       ".................."

       

       "?..????....??..??? ?? ?????..?"

       

       "????? ??? ? ?? ?????..-_-^..."

       

       "??..?? ????....? ?? ??? ???????...."

       

       '=_=..?????..??? ???..?? ? ????..."

       

       

       

      "?????..?"

       

       

       

      "???? ? ??? ???...?^?..."

       

       

       

      "??? ???? ?? ????? ????...???? ??? ??? ??? ????....."

       

       

       

      "=_=..

       

      "???..."

       

      "???..?..?..?? ? ??? ?????..????? ??? ?? ??..!"

       

      "???..?.,????...?.,???..? ???? ????? ??? ???.."

       

      "?..??..=_=???? ??...?? ?? ???? ????..?"

       

      "????!"

       "???..?? ?? ?..."

       "??....???............"

       

      "?..?..?..-_-..??????????????????"
       

      “千穗,還不起床?快遲到了!”媽媽又開始催命了。

       

          “知道了,已經(jīng)起來了。==”我揉著惺忪的雙眼,艱難地從床上爬起來。

       

          那天早餐桌上,家里人出奇的齊全。

       

          “哥哥,好久不見了(我睜著一雙金魚眼);爸爸也是,好久不見了。==”我有氣無力地打著招呼。

       

          “你的眼睛怎么了?”哥哥問道。

       

          “昨天睡得太晚了,所以腫成這樣。--”我當(dāng)然不可能告訴他們真正的原因。

       

          “喔!聽說正民回來了。”難得哥哥會關(guān)心除自己以外的人。

       

          “嗯,他還說想見見哥哥呢。”

       

          “你放學(xué)后把他帶到家里來吧,我那時候會在家。”

       

          “好的,我知道了。”我一邊扒著碗里的飯一邊乖巧地答應(yīng)。

       

          “韓哲凝,你這個禮拜沒有零用錢了。”媽媽突然出聲說道。

       

          “為什么,媽媽!哪有你這樣說扣就扣的?!--”哥哥不滿地重重把碗筷擱在桌上。

       

          “你什么都不用說了,看看你上個禮拜的表現(xiàn),我能讓你吃飯就不錯了。”說起這個媽媽就氣不打一處來,也重重地?cái)R下了自己的碗筷。

       

          “咳咳!”爸爸出聲打斷了媽媽接下來的長篇大論。

       

          “我走了!--”我和爸爸兩個人同時出聲說道。

       

          天氣真好!我和希燦還是老樣子,坐在教室的最后一排,把前面那些家伙的身體當(dāng)作盾牌,在我們自己的小天地里盡情地享受著自由。此時此刻,什么煩惱憂傷都拋在了腦后。

       

          “你現(xiàn)在沒事了?”希燦一邊趴在桌子上閉目養(yǎng)神一邊問我。

       

          “什么?”我和希燦一樣,也趴在桌子上。

       

          “智銀圣的事。”

       

          “當(dāng)然,我是誰呀?別說我了,你和哲凝的事怎么樣了?”

       

          “不知道。奇怪,他連電話都沒有給我打一個,也沒給我發(fā)短信,我給他打過去,他沒接就掛了。”這下?lián)Q希燦說話有點(diǎn)悶悶的了。

       

          “你再打一個試試。”

       

          “不要,太沒面子了。--”希燦晃動著腦袋。

       

          “昨天可是你不對呀,哪有在男朋友面前那樣的?”我替哲凝打抱不平。

       

          “哼,小肚雞腸的家伙。--”

       

          “如果換成是你,哲凝和別的女生在你面前拉著手又蹦又跳的,你會高興嗎?”我開導(dǎo)希燦說。

       

          “我會叫他去死。”想到這個可能性,希燦的口氣立馬變得恐怖起來。

       

          “這不得了嘛。你就再給他打一個電話吧,說不定哲凝正盼著你的電話呢!”我見時機(jī)成熟,立刻勸希燦說。嘿嘿,真是佩服我自己,調(diào)解糾紛的高手,不過……--唉~!高手面對自己的問題往往束手無策。

       

          “真的會這樣嗎?OO”希燦一下從桌子上直立了起來。

       

          “嗯。”我點(diǎn)頭向她保證。

       

          我就知道我的朋友希燦耳朵根子軟,沒三兩句就能搞定了。這不,她現(xiàn)在正打著電話呢。看著她小心翼翼、如履薄冰給哲凝打電話的表情,我都不忍心提醒她:希燦,現(xiàn)在可是上課時間啊!--

       

          “喂,哲凝,是我,我是希燦,呵呵呵!”希燦剛說了一句,“呀,他又給掛了!”希燦失望地叫道。

       

          “這家伙的脾氣也是又臭又硬啊!--”

       

          “這下我該怎么辦?--”

       

          “你去他學(xué)校門口等他怎么樣?”沒了自己的愛情,我開始熱心的給好朋友當(dāng)狗頭軍師了。“什么?”

       

          “你拿著鮮花和禮物去他學(xué)校門口等他,我保證他看見這樣的你什么氣都消了,怎么樣?這個方法不錯吧?”我得意洋洋地說。老實(shí)說,這個方法我也是從電視上學(xué)來的。

       

          “你瘋了嗎?我估計(jì)到時我會被尚高的女生踩死的。”

       

          “不會,絕對不會。你要以一種全新的面貌出現(xiàn)在哲凝面前,要讓他看得目瞪口呆,目不轉(zhuǎn)睛,所以你那天打扮得要成熟美艷一點(diǎn),到時候尚高的那些女生會以為你是大學(xué)生,絕對不敢欺負(fù)你的。”

       

          “哲凝真的會被我這樣子感動,然后原諒我?OO”希燦開始兩眼放光。

       

          “當(dāng)然,他一定會感動得痛哭涕零,想想看,如果是哲凝穿著西裝領(lǐng)帶,打扮得風(fēng)度翩翩地捧著一束花在學(xué)校門口等你,你會有什么反應(yīng),你一定會覺得非常自豪吧!”

       

          “是啊!”希燦聽得果然兩眼大放光明,一副甜蜜憧憬的模樣,“不愧是我的好朋友,替我設(shè)想得這么周到。”希燦不忘夸獎我?guī)拙洹?/p>

       

          “呵呵呵!過獎,過獎。^^”

       

          “那你陪我一起去吧,我一個人去很害怕。”

       

          “瘋了,我才不去呢!你和正民一起去吧。--”我只有膽慫恿別人去做,自己還沒有到這種膽大包天的地步。不,不是要膽大,而是要臉皮夠厚。

       

          “可是我們是因?yàn)檎癫懦臣艿难?--”希燦為難地說。

       

          “你知道我不能去的。”除了臉皮不夠厚之外,我當(dāng)然也有別的苦衷。

       

          “你為什么不能去?”

       

          “……”

       

          “你不是說都已經(jīng)忘記了嗎?難道你心里還是放不下他?”希燦咄咄逼人地說。

       

          “你不要以為這樣說就能讓我改變主意。”我拒絕上希燦的當(dāng)。

       

          “不是,我是真的在關(guān)心你,你心里一定是想到了智銀圣對不對?”

       

          “我說了不是了,總之不行就是不行。”我頭搖得像撥浪鼓一樣。

       

          “那到底是因?yàn)槭裁矗?rdquo;

       

          “那個王麗娜曾經(jīng)威脅我說,再見到我有我好看的。”我扯了一個不相干的理由。

       

          “但是智銀圣已經(jīng)和金曉光交往了,王麗娜沒有再為難你的必要了。”希燦也不是那么好蒙騙的。

       

          我無話可說了。--

       

          “千穗!^-^”希燦的身子貼近了我。

       

          “算了,算了。”知道說不過希燦,我只有舉手投降,“但是我們先說好,我只陪你到學(xué)校附近,如果你想讓我到學(xué)校門口就一切免談。--”

       

          “呵呵呵,你最好了,謝謝你,千穗!”希燦露出勝利者的微笑,“你知道你的眼睛腫得很厲害嗎?昨天晚上哭了多久?”

       

          “不知道,一直到哭不出來了為止吧!……今天我陪正民去哪兒玩好呢?”我決定聊一點(diǎn)開心的話題。

       

          “去漢城樂園吧!”希燦提議。

       

          “他去過好多次了。”我否決掉。

       

          “那么舞廳……”

       

          “舞廳?”我愣住了。

       


      Tag: 韓國原版小說【那小子真帥】第二十五章
      外語教育微信

      論壇新貼