英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對(duì)外漢語對(duì)外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語俗語學(xué)習(xí) » 正文

      【韓語俗語】??? ??(哪兒都少不了)

      發(fā)布時(shí)間:2022-04-02     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       [單詞解釋]
       
      ??: 藥房,藥店
       
      ??: 甘草
       
      [???] ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??, ?? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??? ? ??? ????? ??? ?.
       
      [解釋] 中藥中放甘草的情況很多,所以中藥方中甘草是必不可少的東西。比喻什么事都參與,不可缺少的人或物。
       
      藥鋪里的甘草,少不了的一位(味), 藥里的甘草,哪兒都少不了。
       
      [相似俗語] ??? ???藥房里的白茯苓
       
       
       
       
       
      例子:
       
      1.
       
      ?: ?? ?? ?? ??? ????
       
      ?: ?. ??? ???? ?? ????, ??? ? ?????.
       
      ?: ?? ??? ???
       
      ?: ?? ??. ?? ? ???, ?? ?? ?? ????.
       
      ?: ?? ??? ?? ????.
       
      女:你昨天去了班長生日派對(duì)?
       
      男:嗯,去了,但是大部分都是女孩子,男的只有兩個(gè)。
       
      女:民柱也來了?
       
      男:當(dāng)然來了。都沒通知他,像鬼神一樣知道。
       
      女:真像藥房里的甘草。
       
      2. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??.
       
       就像“藥店里的甘草”般的志娟到哪兒都很顯眼,人氣很旺。   
       
      3. ??? ?? ?? ??? ?????? ??, ?? ??? ???, ?? ??? ??? ???.
       
       甘草既能調(diào)和諸藥,又能補(bǔ)氣,此所謂藥中甘草。
       
      4. ?? ??? ????, ? ?? ? ??? ? ??.
       
       他就像藥中甘草,干什么都能適應(yīng)。
       
      5. ??? TV???? ???? ??? ???? ????.
       
       近來的電視劇中惡心男頻繁出場,簡直就是藥房里的甘草。
       
      6. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ??? ???? ? ? ??? ???.
       
       每到早上起床時(shí)間總是被睡眠誘惑擊倒的人們來說,過一小會(huì)兒后再提醒晨叫功能就像藥房里的甘草一樣的必備品。

      Tag: 韓語 俗語 對(duì)話
      外語教育微信

      論壇新貼