英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
首先我們先要了解什么叫時制：
用語法形態(tài)表現(xiàn)某事情或某行為發(fā)生的時間，或者表現(xiàn)句中一件以上事情或行為出現(xiàn)的前后關(guān)系。
關(guān)于韓國語的時制體系：
1. ?? ?? ??? ???. 我昨天見了朋友。
2. ?? ??? ?? ??? ??. 我們學(xué)?，F(xiàn)在在施工。
3. ?? ?? ?? ??? ? ???. 我下周要去旅行。
上面例句1中我見到朋友是說話之前發(fā)生的事情，事情發(fā)生的時間早于說話的時間，是“過去時制”；
例句2中學(xué)?，F(xiàn)在在施工，事情發(fā)生的時間和說話時間一致，是“現(xiàn)在時制”；
例句3中我去旅行是說話以后的事情，說話早于事情發(fā)生的時間，是“將來時制”。
但是，有時說話時間并不是決定時制的標(biāo)準(zhǔn)：
1. ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???. 我在來韓國的飛機(jī)上遇見了那個人。
2. ? ???? ?? ? ?? ???. 要來的人們還沒全來齊。
3. ??? ? ??? ??? ??? ??? ???. 來參加宴會的人們都度過了愉快的時光。
上面例句1中的 ?? 不是以說話時間為基準(zhǔn)表示現(xiàn)在的，而是以發(fā)生行為的過去時間為基準(zhǔn)表示現(xiàn)在；
例句2中的 ? 不是以說話時間為基準(zhǔn)表示將來的，而是以 ???? ?? ? ?? ?? 的過去時間為基準(zhǔn)表示將來；
例句3中的 ? 也不是說話時間為基準(zhǔn)表示過去的，而是以??? ??? ?? 的過去時間為基準(zhǔn)表示過去。
可見，韓國語的時制既可以以說話時間為基準(zhǔn)，也可以以其他事件發(fā)生的時間為基準(zhǔn)表示時制。
