英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
表 示 時 間-1、 ?
1、?
用在表示時間的數量詞(月、日、時、分)后，表示大致的時間。主要作狀語、謂語。如：
?? 91?? ??? ???. 可能上午九點左右到達。
??? ???? ??? ?? 12? 10? ????. 他們到達目的地是在十二月十日前后。
2、?
1) 用在表示時間意義的名詞或動詞定語形“?(?)”后(個別時候也用在“?, ?”后)，表示某一時間的前后。相當于漢語的“時分”。如：
???? ??? ???? ????. 太陽落山時，他們到達了目的地。
?? ?? ?? ?? ???? ??? ????. 天亮時分，淅淅瀝瀝地下起了雨。
2) 用在表示方位的詞語后，表示方向，有時也表示“邊”的意思。如：
來源：http://liuyingxianglan.blog.163.com/
Emix Let Your Creativity Fly...
17
??? ?? ?????. 東方升起太陽。
???? ? ?????? ?? ???.
路兩邊佇立著高大的白楊樹。
3、?
用在表示時間、次數的體詞后，表示經過的期間或次數。作狀語、謂語。如：
?? ???? 2??? ?? ??? ????. 他入學兩年后第一次回家來了。
?? ??? ?? ??? ??????. 同他見面是入伍兩個月后。
4、 ??
用在動詞定語形“?(?)”或表示時間意義的名詞及代詞“?、?、?”后，表示一段時間的前后。可作多種成分。相當漢語的“時分”、“時節”。當它表示“季節”或用在“?、?、?”后時，不能與“?”通用。如：
??? ?? ??(?)? ???? ??? ????. 直到月亮升起的時候，我們才到了村子。
?? ?? ???? ???? ?? ????? ??(?)???. 到達目的地時，正是天亮時分。
下面兩例不與“?”通用。
?? ?? ??? ??? ?????. 明年開花時節，我將去我的故鄉。
?? ???? ?? ??. 正在那時下雨了。
5、?
用在謂詞定語形“?(?)”或表示過去時間的一部分體詞后，表示“時候”(不用于鐘點后)。可作狀語、謂語，有時還直接作定語。如：
??? ?? ??? ??? ?? ???. 學習時思想別開小差。
?? ?? ?? ?? ??? ????. 他離開家正是十四歲的時候。
?? ?? ??? ???. 他是我小時候的朋友。
注：它可構成慣用型“-?(?)?? ??(??)”。
6、??
用在動詞定語形“?(?)”或表示時間意義的體詞后，表示大約的時間。可作多種成分。如：
?? ?? ??? ?? ????????. 他是中午時分來找我的。
? ????? ??? ?? ???? 夜間一點左右的氣溫最低嗎？
注：它構成慣用型“-? ????”。
7、 ?
用在動詞定語形“?(?)”后，表示經歷的時間長短，相當于“從……(那時)以來”的意思。它與限定修飾它的詞語一起作主謂關系的主語，謂語是與時間有關的詞。如：
??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???. 他們學習韓國語時間不太長，但韓國話說得相當不錯。
?? ???(?) ???? ???. 他出去已經兩個小時了。
? ??? ??? ???. 那人死了很久了。
它還常與“?”搭配使用。如：
??? ??(?) ???? ??? ??? ????. 到這兒三個月后開始學習漢語。
8、?
用于謂詞定語形“?(?)”后，表示“時候”。作狀語。它在現代語中基本上已不用。如：
???? ?? ??? ????. 我們在太陽升起的時候出發了。??? ?? ??? ?? ???. 那是我小時候發生的事情。
