英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
《標準韓國語》第二冊第6課 游覽萬里長城
? 6 ? ???? ??
一、課文
(1)
? ?: ??? ?? ???????.
? ?: ?? ?????. ???? ?? ? ?? ?????. ????? ?? ???????
? ?: ??? ? ?? 2,000??? ???.
? ?: ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??????. ?? ???? ?? ??? ? ???.
? ?: ?, ????? ?? ??? ?????.
(2)
? ?: ?? ?, ????? ?? ?????.
? ?: ????. ??? ??? ????? ???. ?????? ????. ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???.
? ?: ??? ????? ?? ??? ?????? ???. ???? ? ????? ????.
? ?: ?? ?????.
二、單詞
??（名）臺階 -?(?)??（慣用型）很容易做……
-?-（詞尾）表示推測 ????（名）科學技術l
????（形）壯觀 -??（詞尾）表示感嘆的終結詞尾
?（名）月亮 ?（名）石頭
????（名）萬里長城 ??（副）很，相當
??（副）正好 ????（慣用型）看得見教
????（名）不可思議 ?（名）姓
??（名）最大 ??（他）堆，構筑，砌
????（自）爬上
-(?)?（助）表示工具，手段，材料等
-(?)? ?（詞尾）表示經歷的時間
??（名）自豪 ????（自）建成
??（副）更 ?（名）土，泥
發音
???? [????]
???? [????]
?? [??]
第6課 游覽萬里長城
一．課文
（1）
洪丹：這里就是萬里長城了．
智英：真是壯光啊！比想象中的更大更漂亮．萬里長城是什么時候建造的呢？
洪丹：建造已經有2000多年了．
智英：過去只有石頭和泥土，要建造這樣的工程的話，應該無比的艱難啊．中國人民真是了不起啊．
洪丹：是啊，萬里長城是我們中國的驕傲．
（2）
洪丹：智英，累不？就這樣下去吧．
智英：不行．爬到臺階那里很容易的．就爬到那里．科學技術沒有的時候，這種工程是怎么建造的呢？即使現在建造這樣的工程也不容易啊．
洪丹：所以，萬里長城是世界上最不可思意的（建筑）．據說在月球上也能看見萬里長城．
智英：真是了不起啊！
三、基本語法
1.–??
“-??”用于動詞和形容詞詞干之后，表示感嘆。
例如：
(1) ?: ?? ?, ?? ? ?? ????.
王丹，你今天的衣服真漂亮。
?: ?????.
謝謝。
(2) ?: ?? ??? ? ????
今天的天氣有些冷吧？
?: ?, ? ?????.
是的，有些冷颼颼的。
(3) ?: ? ??? ?? ??????
這個烤肉的味道怎么樣？
?: ? ????! ?? ??? ?????
真好吃啊！怎么做的？
(4) ?: ?? ?, ???? ? ?????.
文洙，你的韓國語說得真好。
?: ??, ?? ?? ?????.
什么呀，還差得遠呢。
(5) ?: ?? ?, ?? ? ????. ?? ?? ?? ????
世民，今天你真夠氣派的，有什么喜事？
?: ??? ?? ??? ???.
下午要去見女朋友。
(6) ?: ???? ???? ?? ? ???!
漢城的人和車輛真多啊！
?: ?? ???? ? ???.
好像越來越多了。
2. –(?)?
格助詞，用于名詞后，表示手段、工具，材料等。
例如：
(1) ?: ?? ???? ?????
面包是用什么做的？
?: ???? ????.
用面粉做的。
(2) ?: ??? ? ????. ???? ?? ????
湯真好喝，用什么做的？
?: ???? ???? ?? ???.
用蘑菇和牛肉做的。
(3) ?: ?? ? ??????.
衣服很暖和，是吧。
?: ?, ??? ???? ?? ????.
是，用羊毛做的，很暖和。
(4) ?: ? ??? ???? ?? ????
這個表可以用圓珠筆填寫嗎？
?: ????. ???? ????.
不行，要用鋼筆寫。
(5) ?: ????? ??? ? ? ?????
怎樣才能到濟州島？
?: ??? ?? ? ? ????.
可以坐飛機或船去
(6) ?: ??? ?????????
怎樣結賬？
?: ????? ???????.
用信用卡結賬。
3. –?-
“-?-“用于動詞、形容詞詞干之后，表示對對方或第三者行為、狀態的推測。
例如：
(1) ?: ??? ?? ???. ?? ????.
天氣很陰，可能要下雨了。
?: ??? ???????.
看樣子得帶氫傘了。
(2) ?: ??? ???.
買了皮鞋。
?: ???. ??? ?? ?????.
很好看，價錢可能貴些吧。
(3) ?: ??? ?? ?? ?? ??????. ??? ???.
現在王丹可能已經到家了，打上電話看看。
?: ????.
好的
(4) ?: ?????. ????.
快點，要遲到了。
?: ????. ?? ??? ???.
沒關系，還有時間。
(5) ?: ???? ?? ?? ????.
很想見到家人吧。
?: ?, ??? ??? ?? ???.
是的，所以經常寫信。
(6) ?: ?? ??? ????
看什么電影好呢？
?: ???? ??????. ??? ????? ???.
那個電影可能很有意思，演員很帥。
4. –(?)? ?
“-(?)? ?”用于動詞詞干后，表示經歷的時間，后面常跟上“???, ??, ???”。
例如：
(1) ?: ??? ? ? ??? ????
來韓國已經一個月了。
?: ??? ? ? ?? ? ? ????.
來韓國已經一個月了。
(2) ?: ?? ?? ? ?????
王龍過得好嗎？
?: ?? ?? ? ? ? ? ??? ???.
我已經兩個月沒見到王龍了。
(3) ?: ???? ??? ? ??? ?????
漢語學了多久了？
?: 6?? ????.
已經六個月了。
(4) ?: ?? ? ?????
什么時候結的婚？
?: ?? ?????. ??? ? ? ??? ? ???.
還是新婚期，結婚才一個月。
(5) ?: ? ????? ?? ?? ????
這電視是什么時候買的？
?: ? ? ? ??? ? ???. ??? ?? ??? ???.
買了不到一個月，可是已經出故障了。
(6) ?: ?? ? ?? ?? ????
文洙現在在家嗎？
?: ???. ??? ?? ? ?? 3???? ??.
不，已經出去3個小時了。
5. –?(?)??/???/??/??
“-?”用于動詞詞干后，將動詞轉變為體詞。與??, ???, ??, ??等形容詞相結合時表示如下意思。
-?? ??（容易做…）
-?? ???（難做…）
-?? ??（好…）
-?? ??（討厭做…）
例如：
(1) ?: ?? ??? ??? ?? ? ???.
牙很痛，沒法吃東西。
?: ??? ?? ??? ???. ????? ??? ???.
那么，吃這個試試看。很松軟的，容易嚼。
(2) ?: ?? ?????. ?? ??? ???.
快起床，做早鍛煉。
?: ? ????? ?? ?? ????? ???.;w
我真是討厭星期天一大早起床。
(3) ?: ? ???? ?? ?? ?? ?? ????
這世界上最討厭做的事是什么？
?: ?? ?? ????.
考試。
(4) ?: ?? ?? ??? ???????
什么科目的考試最難？
?: ?? ?? ??? ??????.
數學最難。
(5) ?: ?? ??? ??? ?????.
今天天氣突然變冷了。
?: ?? ??? ??? ???? ???. ?????.
這種天最容易感冒，小心點。
(6) ?: ?? ??? ???.?
韓國生活怎樣？
?: ???? ??? ????? ????.
不懂韓語，生活很不方便。
