《標準韓國語》第二冊 學習筆記2 預約

 

一、表“在……的時候”：?

 

1、前面是名詞時，直接跟?

 

2、前面是謂詞時，適用“將來時型”的句式，即

 

（1）元音結尾時，元音加?的韻尾

 

（2）輔音結尾時，后加?

 

這時?前面其實是一個重句，如果要強調主句是發生在重句里的動作已完成時，則重句用過去時，即用?/? ?連接。但是要注意，并不是重句的動作發生在過去就用過去時，如果重句里的動作雖然是發生在過去，但表示的是正在進行的動作或正處于某種狀態里，重句并不使用過去時（如例句中的（5）和（7），雖然重句發生在過去，但并不使用過去時）。

 

 

 

二、??的用法：

 

1、表“只”，后面一定要跟否定句，如??/?(??)/?(??)/???等，分別表示“只有”、“只做”、“只能做”、“只知道”。其用法相當于日語中的しか

 

2、與?的區別：?后面不需要跟否定句，類似于日語中的たけ

 

 

 

三、??：或者

 

1、句型屬于“和型”，即謂詞去掉詞尾后直接跟??

 

2、第一冊里已經學過-(?)?的句式，其實跟這里是同一種用法，都表示“或者”，只是-(?)?用于連接兩個名詞，這里的-??用于連接兩個謂詞（或句子）

 

 

 

四、其它（網上教程已學過的）

 

1、??：表原因，句型屬于“請型”

 

2、? ??/??：表“（不）能夠”，句型屬于“將來時型”

 

 

 

五、需要解釋的其它句子

 

1、語法例句：?? ? ??：睡不著覺（直譯是：睡眠不來）

 

2、課文

 

（1）(?)? ????：預約為……、預定在……

 

（2）? ?? ?? ?? ?????：???是“愿??”，表示意愿

 

（3）課文中出現的數詞，除了小時前的數詞用韓語固有詞匯的讀法外，其它都用漢字詞的讀法。其中，地址號數的讀法如下：12-15（??? ??）??