英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國美食 » 正文

      韓國的宮廷料理

      發布時間:2009-05-16     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       如果問韓國人哪種料理最典型且高檔,可能都會毫不猶豫地告訴你說是宮廷料理。最后一個王朝—朝鮮(AD1392 ~ 1910)時期的宮廷料理說得上是韓國傳統飲食中的最高水平,因為朝鮮時代的宮廷料理是最優秀的廚師用各地最優質進上品(國家慶典或國王有喜事的時候,地方頭目們向國王上貢的地方特產)制作而成的。不過,說是韓國宮廷料理,其實只是略顯高級一些,與貴族以及平民們平時的飲食差別不大,并不代表王族們擁有什么特殊的飲食。其原因是古代按習慣,同姓的人不能結婚,所以王族和兩班貴族通婚,以至宮廷文化和兩班文化相混同。今天,與來自北京留學韓國的莊重(中國人/女/31歲)一起到韓國之家品嘗正宗韓國宮廷料理。
       
      *韓國之家的料理名稱以及食用方法 - 韓國之家的A套餐,共有15種菜。首先擺上來的有干果類、九折板、人參和蜂蜜以及各種小菜,然后是粥、涼菜、煎油餅、烤鰻魚、小火鍋、蒸牛尾、烤大蝦、烤鮑魚、烤排骨、米飯和湯、甜點等。
       
       
      1, 干果類 : 包括核桃和各種水果干等,起著飯前增加食欲的作用,在正式料理出來以前消遣用。也可就著酒吃。
       
      2, 九折板 : 宮廷式九折板的正中央是薄薄的煎餅,周圍是切成細絲的8種用適當調料炒過的食品。 
      ? 吃的方法 : 在煎餅里放上8種材料,包好后蘸備好的醬吃,即可。
       
      3, 人參和蜂蜜 : 6年生人參切成2段 
      ? 吃的方法 : 將切好的人參蘸著蜂蜜吃,即可。
       
      4, 各種小菜 : 韓國人一般家庭的餐桌上常見的6-10種小菜。
      ? 吃的方法 : 記住不要多吃,因為這些還不是主要料理,只是輔助菜而已。等主要料理上來之后,均勻著吃比較好。
       
      5, 粥 : 在谷物里添加6-7倍的水,長時間煮出的食品。韓國書上有記載的粥共計40多種。一般韓國人家里常吃的是,甜味的南瓜粥。
      <詳細內容>大棗粥 嫩南瓜粥 玉米粥 蛤蜊粥 真鯛粥 裙帶菜粥/ 鮑魚粥
       
      6, 涼菜 : 顧名思義涼著吃的菜。把時令蔬菜切得細細的,再添加海鮮、肉類或水果后,倒入調味汁攪拌。
       
      7, 煎油餅 : 一種是肉類或海鮮、蔬菜等切得細細的,用面粉和雞蛋、水攪拌后煎;另一種是在和好的面上添加各種材料,再油煎。韓國之家提供的是前一種。
      ? 吃的方法 : 直接吃也可,或蘸醬汁吃。
       
      8, 烤鰻魚 : 去掉鰻魚刺,在鰻魚上均勻涂上用胡椒粉、砂糖、蒜、姜等材料調制的調味汁,放在炭火上燒烤。具有大補作用。
       
      9, 小火鍋(韓語:神仙爐): 牛肉、蘿卜、海參、鮑魚、蘑菇、紅辣椒、胡椒以及銀杏等多種材料用高湯(牛肉長時間出煮出的湯)煮。火鍋中間桶狀處放入炭,邊涮邊吃。 
      (詳細信息)
       
      10, 蒸牛尾 : 往蒸3個小時以上的牛尾、胡蘿卜、栗子、棗、蘑菇、辣椒等里,注入高湯(牛肉長時間煮的水)后煮。因為長時間煮,肉十分酥軟。
      ? 吃的方法 : 把牛尾夾到自己的碟子里吃即可。可以就著其他菜吃。
       
      11, 烤大蝦 : 把大蝦洗干凈后烤。在大蝦上還可以放其他色彩漂亮的菜。 
      ? 吃的方法 : 折彎頭部,然后從頭部開始向尾部方向,慢慢地把大蝦的整體肉部撕下來。
       
      12, 烤鮑魚 : 放在鹽水里泡,讓鮑魚吐出身體里的沙子、不干凈的東西后,再在火上烤。也可以加鹽和胡椒等調料。該料理的特點是,脂肪少,鐵和鈣成分豐富。 
      ? 吃的方法 : 貝殼里的鮑魚,大小正好適合一口送進嘴里。
       
      13, 烤排骨 : 牛或豬的排骨用蔥泥、蒜泥、姜、砂糖、香油、胡椒等調味后,放在炭火上烤。一般帶著骨頭,但韓國之家已經為大家去掉骨頭,只擺上排骨肉。
       
      14, 米飯和湯 : 吃米飯的時候不可缺少湯。鍋里放上很多水,里面加蔬菜、肉類、鮮魚類等后煮。湯里常用的調料是醬油、黃豆醬、辣椒醬或鹽。 
      ? 吃的方法 : 米飯和湯上來以后,可以就著各種小菜以及吃剩下的各種主料理吃。
       
      15, 甜點 : 包括酒釀和水果。酒釀比較甜,是韓國傳統飲料之一。
       
      <提醒>
      1, 品嘗韓定食一定要做好充裕的時間準備,因為一道道菜按順序慢慢上來,所以需要1個小時到1個半小時左右。
      2, 干果上來以后,可以點少量的酒,與一起用餐的人邊聊天邊等待其他料理。備有啤酒、葡萄酒、威士忌以及韓國傳統酒。需要另點。
      3, 素食者如預先打電話預約說明,可以將菜單里的肉類都換成菜類。
      4, 用筷子不方便時,可以用叉子。
      5, 來韓國之家前,一定要預約。

      Tag:
      上一篇:韓國的宮廷料理
      下一篇:首爾·腌白菜
      [查看全部]  相關評論
      外語教育微信

      論壇新貼